- This event has passed.
Horájot 5 – Napi Talmud 2071: Hány bikát kell hozni?
„Hány bikát kell hozni?” – amikor a közösség téved, és a törzsek számítanak közösségnek
A mai tanulásban (Horájot 5) azzal a kérdéssel foglalkozunk, hogy amikor a Bét Din (בית דין) téves döntése nyomán a közösség vétkezik, mennyi és milyen áldozatot kell hozni. A Misna szerint egy bikát kell hozni, bálványimádás esetén egy bikát és egy kost. Rabbi Jehuda és Rabbi Simon azonban kiterjesztik a szabályt: minden törzs külön közösségnek számít, így több áldozat szükséges. A Talmud részletesen vizsgálja, mit jelent pontosan a „közösség” kifejezés, és hogyan kell értelmezni, ha nem az egész Izrael vétkezett, hanem csak egyes törzsek, vagy akár egyetlen törzs.
Felmerül az is, hogy mi történik, ha a közösség tudja, hogy vétkezett, de nem tudja, pontosan miben. Például ha egy ételben zsír (chelev – חֵלֶב) és vér (dam – דָּם) is volt, és mindkettőt megették, de nem tudják, melyikre vonatkozott a téves döntés. A brájtá szerint ebben az esetben nincs áldozat, mert a Tóra hangsúlyozza: „és kitudódott a vétek, amellyel vétkeztek” – tehát pontosan tudni kell, mi volt a bűn.
A vita lényege tehát: minden törzs saját közösség-e, és ezért külön áldozatra kötelezett, vagy a nép csak együtt számít közösségnek? És ha egyetlen törzs vétkezett a nagy Sanhedrin döntése alapján, vajon kell-e áldozatot hoznia az egész közösségnek is?
A fő témák
A Misna állítása
- Téves döntés miatt az egész közösség vagy legalább többsége vétkezik → bikát kell hozni.
- Bálványimádás esetén bikát és kost.
- Rabbi Jehuda szerint minden törzs külön bikát hoz (12 törzs = 12 bika).
- Rabbi Simon szerint a 12 törzs mellett maga a Bét Din is hoz egy bikát (összesen 13).
Ha csak a közösség többsége vétkezik
- Rabbi Meir szerint ekkor is egyetlen közösségi áldozat elegendő.
- Rabbi Jehuda szerint minden vétkező törzs külön áldozatot hoz, a többiek együtt egyet.
- Rabbi Simon szerint csak a vétkező törzsek és a Bét Din hoznak, a vétlen törzsek nem.
Ha egy törzs vétkezik
- Rabbi Jehuda: ha a saját törzsi Bét Din döntése miatt, akkor csak ők hoznak; ha a nagy Sanhedrin döntése miatt, akkor ők is hoznak, plusz az összes többi törzs együtt is.
- Rabbi Simon: ha a nagy Sanhedrin döntése miatt vétkezett egy törzs, akkor ők hoznak egyet, és a Bét Din is hoz egyet.
- Bölcsek: az egész téves döntéses áldozat (par he’elem davar shel cibur – פר העלם דבר של ציבור) csak akkor érvényes, ha egész Izrael vétkezett, nem egy törzs külön.
Mi számít „közösségnek”?
- A Talmud hoz bibliai bizonyítékokat, hogy egy törzs is nevezhető közösségnek (kahal – קהל):
- Jehosáfát király imája „Júda közösségével” (2Krón 20:5).
- Jákob áldása Józsefnek: „népek közösségévé teszlek” (1Móz 48:4) – itt Benjamin születésére utal, jelezve, hogy egyetlen törzs is közösség.
Új szabály a Szentélyben
- A Talmud mellékesen megemlít egy „új udvar” nevű helyet, ahol új rendeletet hoztak:
- Egy tovel jom (טבול יום – aki aznap merült a mikvébe, de még nem ment le a nap) nem mehetett be a Szentély udvarába.
- Ez mutatja, hogy az udvar „új” szabállyal bővült.
Összegző táblázat
| Vélemény | Következmény | Áldozat típusa | Párhuzamos példa |
|---|---|---|---|
| Misna (általános) | Ha egész Izrael vagy többsége vétkezett: egy bika, bálványimádásnál bika és kos. | par he’elem davar shel cibur – פר העלם דבר של ציבור; bálványimádásnál plusz se’ir – שעיר | Ha a Bét Din téves döntése miatt az egész közösség hibázott. |
| Rabbi Jehuda | Minden törzs külön áldozatot hoz, a vétlen törzsek együtt egyet. | minden vétkező törzs: par – פר; vétlenek: közösen egy par | Ha hét törzs vétkezett, hét bika + a többiek közösen egy bika. |
| Rabbi Simon | Minden vétkező törzs hoz egy bikát, plusz a Bét Din is hoz egyet; a vétlenek nem. | minden vétkező törzs: par – פר; plusz a Bét Din egy par | Ha hét törzs vétkezett, 7 bika + 1 a Bét Din részéről. |
| Bölcsek | Csak akkor áll fenn a szabály, ha egész Izrael vétkezett a nagy Sanhedrin döntése alapján. | egyetlen par – פר | Ha csak egy törzs vétkezett, az nem tartozik a horájot törvényei közé. |
| Rabbi Jehuda (egy törzs saját Bét Dinje alapján) | Csak az adott törzs hoz áldozatot, a többiek mentesülnek. | par – פר | Ha például csak Dán törzse vétkezett a saját Bét Din döntése miatt. |
| Rabbi Simon (egy törzs a nagy Sanhedrin döntése miatt) | Az adott törzs hoz egy áldozatot, és a Bét Din is hoz egyet. | 1 par – פר a törzs + 1 par – פר a Bét Din | Ha például csak Ruben törzse vétkezett a Sanhedrin téves döntése alapján. |
Felhozott példák a tanulásban:
- Étkezés zsír és vér keverékéből, de nem tudják, melyik miatt vétkeztek.
- Hét törzs vétkezett: Rabbi Jehuda szerint 8 bika (7 + a vétlenek egyben), Rabbi Simon szerint 8 bika (7 + Bét Din).
- Egy törzs vétkezett: Rabbi Jehuda szerint a saját Bét Din miatt csak ők hoznak, a nagy Sanhedrin miatt ők és az egész nép együtt is; Rabbi Simon szerint ők és a Bét Din.
- Bibliai bizonyíték: Júda törzse és Benjamin törzse is „közösségnek” neveztetik.
- „Új udvar”: új szabály a tovel jom belépési tilalmáról a Szentélybe.
—————————————————-
A lublini Meir Spira rabbi által 1923-ban indított kezdeményezés 7 év, napi egy órás tanulás mellett vezet végig a Babilóniai Talmud felbecsülhetetlen tudás tengerén, úgy hogy a programban résztvevők minden nap egy teljes talmudi fóliást tanulnak végig.
Köves Slomó rabbi vezetésével, először nyílik lehetőség magyar nyelven bekapcsolódni a Dáf Hájomi 14-ik ciklusába. Minden hétköznap reggel 7:30-8:30 között.
Kezdés: 2020. január 2.
Befejezés: 2027. június 7.
Helyszín: Óbudai Zsinagóga
(1036. Budapest, Lajos u. 163.)
Érdeklődés: talmud@zsido.com
Jelentkezési lap: zsido.com/talmud





